Trečiasis SOART poezijos vertimų konkursas

MRU filologijos bakalaurai ir "Erasmus" studentai gegužės 25d. SOART poezijos vertimo renginyje. Svečiai – "Literatūrinių slinkčių" poetai Marius POvilas Elijus Martynenko ir Simonas Bernotas.

Posted by SOAR – T on 2017 m. gegužės 29 d.

Ggeužės 29d. 15.30 val. įvyko trečiasis SOART jaunųjų poezijos vertėjų konkursas.

Poeziją skaitėme, klausėmės, analizavome nacionalinėje Martymo Mažvydo bibliotekos 204 susitikimų kambaryje. Sėdėjome ant dešimties kėdžių ir ant grindų, stovėjome atsirėmę į sienas, skaitėme iš lapų rašytų ranka, spausdintų tekstų, ekranų (telefono ir projektoriaus), skaitėme iš atminties…

Klausėmės lietuviškų, angliškų, norvegiškų, baltarusiškų, prancūziškų eilių.

16 Soart vertėjų, 2 tikri poetai iš “Literatūros slinkčių” Simonas Bernotas, Marius Povilas Elijas Martynenko, 5 kalbos  ir beveik trys valandos  SOART poezijos.  Bendrai išgyventas pavasariškas nuovargis, universiteto metų pabaiga, transcedencija į   vasarą, save, palengvėjimą. Po mūsų bibliotekoje vyko džiazas ir Login.